Täielik määratluse, printimistehnoloogia ja juurdepääsetavuse juhend
Lugejatele, kellel on vaegnägemine, vananevad silmad või sellised seisundid nagu kollatähni degeneratsioon, on suures kirjas raamatud enamat kui mugavus – need on päästerõngas iseseisvuse ja lugemisarmastuse säilitamisel. Kuid mis on suures trükis raamatud ja mille poolest erinevad need tavalistest raamatutest peale "suurema teksti"? See juhend vastab selgelt küsimusele, mis on suure trükiga raamatud, sukeldudes tööstusstandarditesse, trükitehnoloogiatesse, mis muudavad need loetavaks, ja kuidas valida oma vajadustele sobiv suures trükis raamat. Samuti uurime nende rolli juurdepääsetavuses, levinud väärarusaamu ja seda, kust leida kvaliteetseid-valikuid, integreerides samal ajal peamised printimisterminid ja praktilised nõuanded. Lõpuks saate aru, miks suures trükis ilmuvad raamatud on kaasava kirjastamise oluline osa ja kuidas turul enesekindlalt navigeerida.
Mis on suure trükiga raamatud, täpselt? Tööstusstandardid ja põhifunktsioonid
Esmapilgul tunduvad suures kirjas raamatud lihtsad: standardsest suurem tekst. Kuid tõelised suure trükiga raamatud järgivad rangeid tööstusstandardeid, et tagada kasutatavus, mitte ainult suurus. Jaotame nende iseloomustavad omadused
1. Fondi suurus: mitte-kaubeldav standard
Suure trükiga raamatute kõige ilmsem omadus on fondi suurus, kuid "suur" ei ole meelevaldne. Ameerika pimedate trükikoja (APH) ja Rahvusvahelise Standardiorganisatsiooni (ISO) andmetel peavad suures kirjas raamatud täiskasvanud lugejatele kasutama vähemalt 16-punktilist fonti. Kõige levinumad suurused on 18–24 punkti, kusjuures 24 punkti on ideaalne mõõduka kuni raske nägemisega lugejatele.
Võrdlus tavaliste raamatutega: tavalistes pehmes ja kõvas köites on 10–12-punktine font{2}}liiga väike isegi kerge nägemispuudega lugejatele. 20-punktiline font suures trükises raamatus on ligikaudu kaks korda suurem kui 10-punktiline font, vähendades silmade pinget ja hõlbustades teksti keskendumist.
Tähtis on ka kirjastiil: suurtes trükistes raamatutes kasutatakse harva serif-fonte (nagu Times New Roman), kuna tähtede väikesed "sabad" (nt "y" või "f" lõpp) võivad suuremate suuruste puhul hägustada. Selle asemel kasutavad nad puhtaid, teravaid jooni, mida on lihtsam eristada, ilma -serif-fonte (nt Arial, Helvetica või OpenDyslexic).
2. Vahekaugus: rohkem kui lihtsalt fondi suurus
Isegi suurim font ei aita, kui read on kitsad. Suures trükises raamatutes eelistatakse tühikuid, et vältida teksti ülekoormamist:
Reavahe (juhtiv): ridade vaheline ruum on tavaliselt 1,5–2 korda suurem kui fondi suurus. Näiteks võib 18-punktilise fondi ridade vahe olla 27–36 punkti{6}}palju rohkem kui tavaliste raamatute 12–14 punkti.
Sõnavahe: sõnade vahele jääv tühik vähendab sõnade segamise ohtu, mis on vaegnägemisega lugejate jaoks tavaline probleem. Suure trükiga raamatutes kasutatakse sageli 10–15% rohkem sõnavahet kui tavalistes raamatutes
Veerised: laiemad veerised (1–1,5 tolli kõigil külgedel) takistavad teksti lõikamist lehe servadest ja annavad silmadele lõikude vahele "puhkeala".
3. Paber ja tint: loetavuse jaoks üliolulised
Suures trükises raamatud toetuvad kontrastsuse maksimeerimiseks-kvaliteetsele paberile ja tindile-teine, mis pole{2}}juurdepääsetavuse osas läbiräägitav:
Paber: enamik kasutab säravat valget happevaba-paberit (kaal 80–100 naela), et vähendada helkimist ja vältida aja jooksul kollaseks muutumist. Paksem paber (100 naela+) minimeerib ka "show{6}}through" (tekst lehe teisest servast voolab läbi), mis võib lugejate tähelepanu hajutada.
Tint: rikkalik must pigmendi{0}}põhine tint on standardne, kuna see pakub suuremat kontrasti kui värvi-põhine tint. Mõnedes suurtes trükistes raamatutes kasutatakse isegi "kõrge-kontrastsusega" tindi koostisi, mis on 10–15% tumedamad kui tavaline raamatutint, mistõttu tekst hüppab vastu paberit.
4. Vormingu järjepidevus: lugejatele pole üllatusi
Erinevalt iseavaldatud-suurtekstiraamatutest, mis võivad fonti juhuslikult suurendada, säilitavad professionaalsed suures kirjas raamatud ühtse vormingu:
Kirja suurus ei muutu raamatu keskel (nt 18-lt 16-le).
Peatükkide pealkirjad ja alampealkirjad on proportsionaalselt suuremad (nt 24 punkti pealkirjade eest, kui põhitekst on 18 punkti).
Leheküljenumbreid ja joonealuseid märkusi on samuti suurendatud (14–16 punkti), et tagada nende loetavus.
Trükitehnoloogiad suurte trükiste raamatute taga: mis paneb need tööle
Suure trükiga raamatud ei ole lihtsalt tavalised suurendatud tekstiga raamatud,{0}}need nõuavad selguse, järjepidevuse ja vastupidavuse tagamiseks spetsiaalseid printimisprotsesse. Allpool on kolm kasutatud põhitehnoloogiat ja miks need sobivad suures trükis
1. Ofsetlitograafia: masstoodetud-suurtrüki kuldstandard
Ofsettrükk on kõige levinum meetod tavaliste suurte trükiste raamatute jaoks (nt Random House'i või HarperCollinsi bestsellerid). Suures trükis toimib see järgmiselt:
Tehakse suurendatud tekstiga metallplaat, mis seejärel kannab tindi enne paberile vajutamist kummist "tekile". See kaudne protsess tagab terava ja ühtlase tindi katvuse, mis on kriitiline suure teksti puhul, kus on märgata isegi väikest udusust.
Suure trüki eelised:
Kõrge -mahutõhusus: ofset võimaldab printida tuhandeid koopiaid, mistõttu on see ideaalne populaarsete suurte trükiste jaoks.
Ühtlane kontrast: Offset kasutab paksu pigmendi{0}}põhist tinti, mis kleepuvad hästi paberile, säilitades loetavuse jaoks vajaliku suure kontrasti.
Ühilduvus paksu paberiga: erinevalt mõnest digipressist saavad ofsetpressid hakkama ilma ummistuseta 80–100 naela paberiga.
Näide: James Pattersoni romaani suure trükiväljaande võib trükkida ofsetiga, kasutades 20-punktilist Arial fonti, 100 naela valget paberit ja 2x reavahet, mis tagab, et see vastab juurdepääsetavuse standarditele.
2. Digitaalne trükkimine: paindlikkus niši suurte trükivajaduste jaoks
Digitaalne printimine (tindiprinter ja laser) muudab suurte trükiste juurdepääsetavuse, eriti väikeste{0}}partii- või kohandatud tellimuste puhul. See sobib ideaalselt:
Trükkimine-nõudmisel: kohalikud raamatupoed või raamatukogud saavad digitaaltehnoloogia abil printida ühe eksemplari haruldasest suures trükises olevast raamatust (nt piirkondlik ajalugu), ilma offsetiga kaasnevate suurte seadistamiskuludeta.
Kohandamine: unikaalsete vajadustega (nt eriti -suur 28 punkti font või düsleksia-sõbralikud fondid) lugejad saavad hankida isikupärastatud suure trükiga raamatuid digitaalsete printerite (nt Lulu või Amazon KDP) kaudu.
Värviline suures trükis: digitaalne tindiprinteri printimine kasutab 6-värvi CMYK-i (vs
Peamine eelis: kaasaegne pigmendi{0}}põhine tindiprintimine kuivab koheselt ja on pleekimiskindel, tagades, et suurte trükiste raamatud kestavad aastaid. Laser-digitaalne printimine on kiirem, kuid vähem ideaalne värvide jaoks, sest selle tooner võib jätta väikese läike, mis vähendab mõne lugeja jaoks kontrasti.
3. Spetsiaalne reljeeftrükk: topeltjuurdepääsuks (suur trükk + punktkiri).
Erinevate visuaalsete vajadustega lugejatele (nt need, kes kasutavad nii suures kirjas kui ka punktkirjas) ühendab reljeeftrükk ühes raamatus kaks juurdepääsetavuse funktsiooni:
Suures trükis trükitud tekst prinditakse ofset- või digitaalmeetodil, punktkirja täpid lisatakse termograafia abil (kuumutatakse paberit, et tekitada reljeefseid punkte) või siiditrüki abil.
Neid raamatuid toodavad sageli sellised organisatsioonid nagu National Library Service (NLS) ja nad kasutavad eriti paksu 110–130 naela paberit, et toetada reljeefset punktkirja ilma rebenemiseta.
Kes saavad kasu suures trükises raamatutest? Rohkem, kui arvate
Kui inimesed küsivad, "mis on suures trükis raamatud", eeldavad nad sageli, et need on mõeldud ainult vanematele täiskasvanutele,{0}}kuid vaatajaskond on palju laiem. Siin on peamised rühmad, mis sõltuvad suurest trükist:
1. Vanusega-seotud nägemiskaotusega täiskasvanud
Kõige tavalisemad kasutajad on üle 65-aastased täiskasvanud, kellest paljudel on järgmised seisundid:
Maakula degeneratsioon: kahjustab väikese teksti lugemiseks vajalikku kesknägemist. APH 2023. aasta uuring näitas, et 78% kollatähni degeneratsiooniga täiskasvanutest teatasid, et lugesid pärast suurele kirjale üleminekut kolm korda sagedamini.
Glaukoom: vähendab perifeerset nägemist, muutes väikeste tekstiridade jälgimise raskemaks. Suure trükise laiemad veerised ja vahed aitavad neil lugejatel keskenduda
Katarakt: põhjustab udusust ja tundlikkust pimestamise suhtes. Suure prindiga suure-kontrastsusega tint ja peegelduskindel-paber leevendavad neid probleeme.
2. Nägemispuudega lugejad (sünnist või vigastusest).
Kaasasündinud nägemispuudega (nt pigmentosa retiniit) või omandatud kahjustustega (nt insuldi tõttu) lapsed ja täiskasvanud kasutavad esmase lugemisvormina sageli suurt kirja. Paljude jaoks on see juurdepääsetavam kui punktkiri (mis nõuab uue süsteemi õppimist) või audioraamatud (mis ei võimalda sirvida ega uuesti lugeda).
3. Lugejad õppimise erinevustega
Suure trükiga raamatud aitavad ka inimesi, kellel on mitte{0}}visuaalsed õppimisprobleemid.
Düsleksia: suurem font ja lisavahe vähendavad "visuaalset tõrjumist" (tähtede kokkusulamise tendentsi), muutes düsleksilistel lugejatel teksti dekodeerimise lihtsamaks.
ADHD: laiemad veerised ja selgem tekst aitavad ADHD-ga lugejatel keskenduda, vähendades nägemishäireid.
4. Tavalised lugejad, kes otsivad mugavust
Kõigil suurte trükiste kasutajatel pole meditsiinilisi vajadusi, paljud valivad selle mugavuse huvides:
Pikad lugemisseansid: suur trükis vähendab silmade pinget pikema lugemise ajal (nt rannapuhkus romaaniga).
Madala-valgusega keskkond: suurem tekst ja suur kontrast muudavad lugemise hämaras valgustusega ruumides (nt lennukid, pehme valgustusega magamistoad) lihtsamaks.
Levinud väärarusaamad suurte trükiste raamatute kohta
Vaatamata nende tähtsusele mõistetakse suures kirjas raamatuid sageli valesti. Kummutame kõige levinumad müüdid:
1. müüt: "Suured raamatud on lihtsalt mahajäetud versioonid".
Vale. Suure trükiga raamatud sisaldavad täpselt sama sisu kui tavalised väljaanded, ilma peatükkide lühendamise, lihtsustamise või lõikamiseta. Ainus erinevus on vormingus (fondi suurus, vahekaugus, paber). Näiteks "Uhkuse ja eelarvamuse" suures trükises on Jane Austeni romaani täistekst, ainult 18-punktilise kirjatüübiga 12 punkti asemel.
Müüt 2: "Nad on kõik ühesuurused"
Vale. Suure trükiga raamatud on saadaval mitmes kirjasuuruses (16–28 punkti), et need vastaksid erinevatele visuaalsetele vajadustele. Kerge nägemisega lugeja võib eelistada 16–18 punkti, samas kui raske nägemiskaotusega lugeja vajab 24–28 punkti. Mainekad kirjastajad märgivad fondi suuruse selgelt tagakaanele või autoriõigustega kaitstud lehele
Müüt 3: "Suured raamatud on alati tohutud ja rasked".
Mitte tingimata. Kuigi mõned suured trükitud raamatud on paksemad (tänu suuremale tekstile on rohkem lehekülgi), muudavad kaasaegsed printimistehnoloogiad ja paberivalikud need hallatavaks.
Õhuke ja kerge 80 naelane paber vähendab mahtu.
Kompaktsetes suurtes trükistes väljaannetes kasutatakse pisut väiksemaid veerisid (1,5 tolli asemel 1 tolli), et hoida raamatu suurus tavaliste väljaannetega sarnasena. Näiteks võib kompaktne suure trükiga romaan olla 6 x 9 tolli sama kui tavaline pehme köide, ainult 18-punktilise kirjatüübiga.
4. müüt: "Ei ole erinevaid{1}"ainult klassikalisi romaane"
Vale. Tänapäeva suur trükiturg hõlmab kõiki žanre:
Enimmüüdud (põnevikud, romantika, fantaasia).
Aimekirjandus (biograafiad,{0}}eneseabi, kokaraamatud).
Lasteraamatud (pildiraamatud, varased lugejad, noorteromaanid).
Akadeemilised tekstid (õpikud, uurimistööd{0}}paljud ülikoolid pakuvad nüüd puuetega inimeste teenuste kaudu suuri trükiversioone).
Kuidas valida õiget suures trükises raamatut: peamised tegurid, mida hinnata
Nüüd, kui teate, "mis on suures trükis avaldatud raamatud", saate oma vajadustele vastava valida järgmiselt
1. Kontrollige fondi suurust ja stiili
Veenduge, et fondi suurus oleks vähemalt 16 punkti (enamiku lugejate jaoks püüdke 18–24 punkti).
Valige sans{0}}serif-fondid (Arial, Helvetica), mitte serif, mida on suurtes suurustes lihtsam lugeda.
Vältige "dekoratiivseid fonte" (nt kursiiv või paks kaldkiri), välja arvatud juhul, kui nägemisspetsialist seda konkreetselt soovitab.
2. Kontrollige paberi ja tindi kvaliteeti
Hoidke raamatut valguse käes, kui näete teksti teiselt poolt (näita{0}}läbi), see on madala-kvaliteediga. Otsige 80 naela+ paberit.
Kontrollige tindi kontrasti: tekst peaks olema sügavmust, mitte hall ega tuhmunud. Hõõruge sõrmega kergelt üle teksti, kui tint on määrdunud. See kasutab madala kvaliteediga-värvi-põhist tinti (vältige seda).
3. Hinnake vahekaugust
Avage juhuslikule lehele ja kontrollige reavahesid, mis ei tohiks olla kitsad. Peaksite saama hõlpsalt eristada ühte rida järgmisest
Vaadake veerisid, need peaksid olema piisavalt laiad, et tekst ei läheks otse lehe servani
4. Kontrollige sisu täielikkust
Kontrollige autoriõigustega kaitstud lehte või väljaandja veebisaiti, et veenduda, et see on täistekst{0}}väljaanne (mitte lühendatud).
Teatmeteoste (nt sõnaraamatute, kokaraamatute) puhul veenduge, et pilte, diagramme ja tabeleid suurendataks ka -madala-kvaliteediga suure trükiga raamatud võivad jätta need standardsuuruses.
5. Kaaluge sidumist
Spiraalköide või traat{0}}köide sobib kõige paremini kokaraamatute või õpikute jaoks, mis asetsevad lamedalt, nii et te ei pea raamatut lahti hoidma.
Täiuslik köide (pehme köide) sobib hästi romaanide jaoks, kuid võib korduval painutamisel praguneda
Vältige kõvakaanelisi suurtes trükistes raamatuid, kui teil on vähe jõudu, kuna need on raskemad ja neid on raskem lahti hoida.
Kust leida suure trükiga raamatuid: usaldusväärsed allikad
Nüüd, kui saate aru, mis on suures trükis raamatud ja kuidas neid valida, on siin parimad kohad nende ostmiseks või laenutamiseks:
1. Rahvaraamatukogud
Enamikul avalikest raamatukogudest on pühendatud suured trükisektsioonid, mille pealkirjad ulatuvad bestsellerist aimekirjanduseni. Paljud pakuvad ka:
Raamatukogudevaheline laenutus: kui teie raamatukogul pole konkreetset suures trükises raamatut, saavad nad selle laenutada teisest raamatukogust.
Digitaalne suures trükis: rakendused, nagu Libby ja OverDrive, võimaldavad teil tasuta laenata e{0}}raamatuid reguleeritava kirjasuurusega (16–48 punkti).
2. Spetsiaalsed juurdepääsetavuse organisatsioonid
National Library Service (NLS): USA nägemispuudega elanikud saavad tasuta suurtes trükistes raamatuid (ja punktkirjas raamatuid) posti teel või rakenduse BARD kaudu. Sobivus eeldab arsti märkust.
Kuninglik Riiklik Pimedate Instituut (RNIB): Ühendkuningriigis{0}}asuv organisatsioon, mis müüb suurtes trükistes raamatuid allahindlusega ja pakub tasuta "Large Print Book Club".
Ameerika pimedate trükikoda (APH): müüb suures trükis õpikuid, lasteraamatuid ja teatmematerjale nägemispuudega lugejatele.
3. Interneti-jaemüüjad
Amazon: sellel on suur jaotis "Suured trükised raamatud" koos üksikasjalike tootekirjeldustega (sh fondi suurus ja paberi kaal). Kvaliteedi tagamiseks otsige raamatuid, millel on silt "APH-Certified".
Barnes & Noble: pakkumised{0}}poes suured trükised ja veebist tellimine, kus on kõvakaaneline, pehmekaaneline ja digitaalne suures trükis.
Bookshop.org: toetab sõltumatuid raamatupoode, pakkudes samas kureeritud suurt trükivalikut, mis on ideaalne, kui soovite kohapeal oste teha.
4. Sõltumatud raamatupoed
Paljud sõltumatud raamatupoed pakuvad suures trükis raamatuid või saavad neid tellida oma edasimüüjate kaudu. Sageli on neil töötajad, kes aitavad teil leida pealkirju, mis vastavad teie fondi suurusele ja žanri eelistustele. Mõned pakuvad isegi kohandatud suures kirjas trükkimist raskesti--leitavate raamatute jaoks.
Suure trükiga raamatud kaasamise vahendina
Kui vastame küsimusele "mis on suures trükis avaldatud raamatud", ei määratle me ainult vormingut, vaid tõstame esile kaasava kirjastamise kriitilise tähtsusega osa. Suures trükises raamatutes kasutatakse spetsiaalseid trükitehnoloogiaid ja kujunduspõhimõtteid, et lugemine oleks kõigile kättesaadav, olenemata visuaalsest võimest. Need ei ole "lihtsalt suuremad raamatud", vaid on viis iseseisvuse säilitamiseks, rõõmu tekitamiseks ja lugejate ühenduses nende jaoks oluliste lugude ja teabega.
Olenemata sellest, kas ostate suure trükiga raamatut endale, pereliikmele või õpilasele, pidage meeles, et seadke esikohale fondi suurus, paberi kvaliteet ja vahed. Õige suure trükiga raamatuga ei pea lugemine vaeva nägema, see võib olla nauding, just nii nagu peab.
